| werdende Mutter | mother-to-be |
| deine Mutter | your mom |
| Erdnussbutter | peanut butter |
| Bordellmutter | brothel-keeper |
| Bördelmutter | flare nut |
| Studentenfutter | trail mix |
| Bienenmutter | beekeeper |
| Werbetexter | copywriter |
| Pferdefutter | forage |
| Weidengerte | sally |
| bildende Künste | fine arts |
| Wendeplatte | cul-de-sac |
| Trendsetter | hipster |
| laufender Meter | running meter |
| Verwundeter | casualty |
| Hundefutter | dog food |
| Sterndeuter | astrologer |
| Verbündeter | ally |
| Ersatzmutter | surrogate mother |
| Lesemutter | mater lectionis |